2007年03月31日

Barentin

images[10].jpgBarentin はノルマンディー(パリのはるか遠く)の都市のひとつで、2万人近い人口数です。映画「le cerveau」で使用された自由の女神像のレプリカがあることで知られています。
Baretin は"la ville au cent statue"という名でも知られています。

Barentin (ma ville)
Barentin est une ville normande ( a une centaine de kilomètres de Paris ), qui compte près de 20 000 habitants . Connu pour sa réplique de statue de liberté qui a servie lors du tournage d'un film français nommé :"le cerveau"
Barentin est aussi connu sous le nom de :" la ville au cent statue".

par : Nicolas[ コメントを送る ] ( 31 Mars 2007)

posted by Tamama at 07:25| Région / 地域文化 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

足跡つけてってね。

足跡帖つくりました。
初めてきてくれた方、このサイトに興味をもってくれた方は
ぜひ、ひと言書き込んでください。( 日本語、フランス語どちらでもどうぞ )
( この掲示板はフランス人の文通相手を探すこともできます。
フランス人のメル友を作りたい方は、フランス語で自己紹介とメアドを書き込んでください。)
足跡帖


J'espere que vous laisserez votre nom, votre avis et un message apres votre premiere visite, svp. Si vous avez des question a me poser, surtout n'hesitez pas, reponse assuree !
Vous pourrez ausi déposer une annonce pour rechercher des correspondants sur ici.
Livre d'Or et Forum correspondants
posted by Tamama at 07:06| Forum / 掲示板 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

le mouton de paques

lamala alsace.jpg「 Lamala 」と呼ばれるアルザスの伝統的な"ひつじ"はイースターのお祭りで作られるアルザスとても有名なお菓子。
バターと牛乳と卵でつくるんだけど
…本当に美味しいよ!

ce mouton traditionnel d'Alsace s'appelle le "Lamala" il est tres populaire en Alsace a paques il est fait de beurre , lait , oeuf....vraiment delicieux!

par : Fabrice [ コメントを送る ] ( 31 Mars 2007 )

posted by Tamama at 05:58| Cuisine / 料理 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年03月30日

les étanges de cessy

etang[1].de.cessy.jpg
Cessy 湖半 ( 池 )。
Cessy はとても美しい池です。夏にバーベキューをしにくる人もよくいます。ジョギング・コースやサイクリングにも適した場所で、夏になると沢山の人で賑わいます。私の大好きな場所です。
フランスにはこのように、散歩やスポーツのでき、のんびり落ち着ける美しい場所が沢山あります。
フランスの良いところといえば、そんなところかな。

les étangs de cessy :
c'est un très bel étangs on souvent l'été on fait des barbecue. beaucoupde monde vient ici l'été. il y a un parcourt pour courir ou bien faire du vélo. j'aime y aller.
en france il y a beaucoup de beau lieu a voir pour se promener, se relaxer ou bien faire du sport.
c'est un des bon coté de la france :)

par : Olivier [ コメントを送る ] ( 30 Mars 2007)
posted by Tamama at 15:13| Région / 地域文化 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

Le lac de Divonne

divonnes les bains.jpg
Divonne 湖は、45ヘクタール以上もある人口湖です。
湖では、泳いだり、ウインドサーフィンをしたり、足踏みボートに乗ったりできます。湖のまわりではジョギングやサイクリングやローラブレイドをして楽しむこともできます。
Divonne 湖は、そんなとても美しい場所です。

Le lac de Divonne est un lac artificiel de plus de 45 hectares. on peut se baigner, faire de la planche a voile, du pédalos. autour du lac, on peut courir, faire du velo, du roller...
c'est un très bel endroit.

par : Olivier [ コメントを送る ] ( 30 Mars 2007 )
posted by Tamama at 14:53| Région / 地域文化 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。